統営の漁師市場2026、港の牡蠣とアナゴ｜隠れた祭り №3

2026 漁師市場(어부장터)×ポートビレッジ統営は、11月6日(金)から8日(日)までの3日間。会場は慶尚南道統営市道南洞のトライアスロン広場一帯で、時間は10時から21時まで、ラストオーダーは20時です(公式サイト、2026年10月27日確認)。

統営は慶尚南道の南の海に面した港町。この祭りは統営の漁師と店が屋台を出し、牡蠣、アナゴ、ホヤ、真鯛といった地元の海の幸を、その場で食べられる一皿にして出す港のグルメ市です。

どんな祭りか

「漁師市場」と、港の美食祭り「ポートビレッジ」が組んで開く食の祭りです。主催は統営市、主管はフードトラベル社。

公式サイトには小さな物語がついています。同じ統営の海で暮らす2人の漁師。ひとりは長い経験と伝統を守ってきたベテラン漁師、もうひとりは新しい目で海を見る若いルーキー漁師。屋台も「ベテラン」と「ルーキー」に分かれていて、昔ながらの味と新しい食べ方を食べ比べられます。

会場では、この2人の漁師に扮したNPCが練り歩くパレードもあります。3日間とも同じ時間で、12時30分〜14時30分、15時30分〜17時30分、18時30分〜20時30分の3回です。

何を食べるか

公式サイトのラインナップから、統営らしいものを選びました(公式サイト、2026年10月27日確認)。

ベテランの屋台

メニュー	値段
ホヤのビビンバ(ホヤの塩辛、海藻、トビコ、アワビ入り)	13,000ウォン
アナゴの天ぷら(漁船が自分でとったアナゴ)	8,000ウォン
真鯛の刺身マッククス	13,500ウォン
アワビの肝(ケウ)バター炒めご飯	9,000ウォン
サザエとタコの串	9,000ウォン
統営のはちみつパン(クルパン、10個入り)	5,000ウォン

ルーキーの屋台

メニュー	値段
牡蠣の味噌丼	5,000ウォン
統営キノコ牡蠣ご飯	5,000ウォン
タコのポルポと三倍体牡蠣のハーフシェル	12,900ウォン
牡蠣とホタテのキッシュタルト	6,700ウォン

旬の統営の牡蠣を使ったメニューはルーキー側に多く、牡蠣カツをたこ焼き風にした「牡蠣カツたこ焼き」まであります。

飲み物は地元のクラフトビールが2社。統営麦酒は6種類で1缶4,900ウォン、6種セット24,000ウォン。ラインドイッチ醸造所は統営の牡蠣を入れた黒ビールも出していて、420mlが7,000ウォンです。

買って帰るなら

「統営水産食品大典」は、統営の水産加工品を試食して買える市場です。半干しのイカ、真鯛の刺身、メバルの大根キムチ、生牡蠣とオーブン焼き牡蠣、カタクチイワシなどの干物、半干しのエイ。日本へ持ち帰れるかどうかは品物によって違うので、買う前に確かめてください。

入場

入場は無料。お金を払うのは屋台の食べ物と飲み物、市場の品物です。

行き方

会場は統営市道南洞のトライアスロン広場一帯です。駐車場の場所は公式サイトの「오시는 길(アクセス)」のページに地図で載っています。

日本から行く場合は、釜山などから統営までの移動手段を出発前に決めておきましょう。祭りは21時まで開いているので、夜の屋台まで楽しむなら統営に1泊する計画が楽です。

遠征の準備

バスや地図アプリで動くなら、通信はeSIMが楽です。Superalinkは韓国のeSIM会社で、出発前に日本で設定しておけば着陸してすぐ地図が使えます。Every Ticket読者向けの割引は20%です。

韓国旅行のアプリは、NAVER Map、コネスト、Kakao T、WOWPASS、Papagoの5つがあれば回ります。私が作っているEvery Ticketは6つ目です。5つは旅を回すため。6つ目は旅を残すため。

Every Ticketは会場に着くと自動でピンが立って、その日の移動がそのまま記録されます。港で食べた一皿を撮っておけば、それでカードに入ります。バッテリーの心配がいらない自動記録で、記録は端末内で描画、サーバー 0です。

メニュー、値段、時間は変わることがあります。出発前に公式サイト(어부장터.kr)と問い合わせ先(フードトラベル 070-4680-1718、統営市庁 海洋観光課 055-650-0614)で最終確認をしてください。

よくある質問

漁師市場×ポートビレッジ統営2026はいつですか。

2026年11月6日(金)から8日(日)までの3日間です。時間は10時から21時まで、ラストオーダーは20時です。

会場はどこですか。

慶尚南道統営市道南洞のトライアスロン広場一帯です。主催は統営市です。

入場料はかかりますか。

入場は無料です。食べ物や飲み物、海産物は屋台ごとに買います。

どんなものが食べられますか。

公式サイトには、ホヤのビビンバ(13,000ウォン)、アナゴの天ぷら(8,000ウォン)、真鯛の刺身マッククス(13,500ウォン)、アワビの肝バター炒めご飯(9,000ウォン)、牡蠣の味噌丼(5,000ウォン)などが載っています。

パレードは何時ですか。

漁師に扮したNPCのパレードは、3日間とも12時30分〜14時30分、15時30分〜17時30分、18時30分〜20時30分の3回です。